The Database window is the heart of Localify — this is where all your localization keys and their translations live.

Here’s what you can do:

• Filter and search your localization entries by language, group, status, or search terms (key or value).
• Browse and manage keys, their values, and assigned groups in a structured table view.
• Track translation status per entry with clear visual indicators like Done or In Progress.
• Add new localization entries with the “Add new” button in the top right corner.

This view is optimized to give you full control over your localization content while keeping it fast and accessible — whether you’re working with dozens of keys or thousands.

How to add new translation

How to edit a translation entry